Skip to main content

INSTRUMENTU PRAKTIKA ENFERMAGEN

INSTRUMENTU PRAKTIKA ENFERMAGEN

Imagem

Instrumentu nia naran

Funsaun

Instrument Tray /

Bak Instrumentu ki’ik ou bele dehan bak injeksaun

Bak ne’e nia funsaun atu tau seringa ne’ebe ense ona aimoruk.

Instrument Tray / Bak instrumentu mediu

Bak ne’e atu rai ou tau instrumentu, hanesan instrumentu operasaun, instrumentu parto.



Instrument Tray / Bak                  Instrumentu bot

Bak ne’e atu rai ou tau instrumentu, hanesan instrumentu operasaun tamba presisa instrumentu barak.



Nierbekken/Bengkok

/Piala    Ginjal/Kidney Tray

Nierbekken ne’e usa atu soe kabas no gaze usadu, liquidu hanesan sekretu, ran ou atu rai sasan foer antes halo dekontaminasaun.



Kom taka

Fatin atu rai gaze / kabas



Kom nakloke

Fatin atu rai liquidu hanesan bethadina, NaCl nsst.



 

Kom Álcool

Fatin atu rai kabas álcool.

 

Dressing Jar / Tromol

Fatin atu rai  Wadah untuk menyimpan ligadura ou gaze esterilizadu no pronto atu usa.                
        


 

Up Hecting Scissor / teizira atu hasai kabas suku / sutura

Teizora atu loke hecting operasaun ho maneira tesi kabas hecting iha iha suku fatin operasaun.


Dressing   Scissor   / teizora kabas

Tesi kabas iha tempu hala’o hecting kanek.


Episiotomy Scissor / Teizora Episiotomia

Teizora usa atu tesi área perineia iha tempu parto.

 


Umbilical Cord Scissor / teizora tali husar

Teizora atu tesi  tali husar.


Bandage Scissor / teizora Verban / ligadura

Tesi                       plester         no ligadura


Surgical    Scissor    / Teizora isin/ musculo

Tesi musculo / isin ne’ebe nekrose ona iha tempu hala’o operasaun (surgery)


Setengah Kocher / halo fera bolsa liquido amniotika

Atu halo fera bolsa amniotika iha tempu parto


Popular posts from this blog

Orasaun Ruma Applications

 About my Orasaun Ruma Applications
Read more

Privacy-Policy APLIKASAUN HAHI BA NAI MAROMAK

 Disclaimer The "APLIKASAUN HAHI BA NAI MAROMAK" application: No Endorsement: No endorsement from any government entity is implied. Source: The application is based on the book reference "HAHI BA NAI MAROMAK". Intent: The intention is neither to cause harm nor to investigate any faction or individual based on a specific word. General Information: The application provides general information only. It is important to note that the application of the "HAHI BA NAI MAROMAK" is a representation or source of information derived from the book "HAHI BA NAI MAROMAK". Motivation: The creation of "The Application of the HAHI BA NAI MAROMAK" is motivated by the following reasons: Addressing underrepresented realities in Timor-Leste through digital literature. Facilitating easier access for communities to the HAHI BA NAI MAROMAK through their mobile pho
Read more

Privacy-Policy Konstituisaun RDTL

Disclaimer The Application of the Konstituisaun RDTL  1. No endorsement from any government entity is implied. 2. The application is based on the book reference "CONSTITUTION OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF EAST TIMOR-LESTE." 3. The intention is neither to cause harm nor to investigate any faction or individual based on a specific word. 4. The application provides general information only. It is important to note that the application of the RDTL Constitution is a representation or source of information derived from the book "CONSTITUTION OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF EAST TIMOR-LESTE." The creation of "The Application of the Konstituisaun RDTL" is motivated by the following reasons: 1. The application is designed to address the realities in Timor-Leste that are often underrepresented in digital literature. 2. It aims to facilitate easier access for communities to the Application of the Konstituisaun RDTL through their mobile phones, regardless of
Read more